В тексте Указа, в частности, сказано: «В соответствии с Положением о службе в органах внутренних дел Республики Абхазия, утвержденным Указом Президента Республики Абхазия от 18 декабря 1996 года УП-104 присвоить подполковнику милиции Чолария Реналду Грантовичу, заместителю начальника Управления уголовного розыска Министерства внутренних дел Республики Абхазия, очередное специальное звание «полковник милиции». Указ подписан 7 ноября 2023 года.